台湾角川さんのサイト掲載の「蒼い炎」限定版2冊セットのお知らせ。文中の褒めっぷり（「萌男神」！！）が嬉しくて翻訳させていただきました。 本から引用されているフレーズですが、原著をどこにしまい込んだか分からなくなってしまっているため、中国語か…

ちょっと前の記事ですが、BAZZARの微信（WeChat）の映画アカウントで発信された中国版陰陽師の映画に関する文章です。 羽生さんに言及した部分は少ないのですが、個人的に興味のある内容なので翻訳させていただきました。 Zoey 芭莎电影 4月26日最近郭敬明は…

先日の微博でCちゃんが「ビーフジャーキーは近いうちに…」と予告していた通り、６月５日、微信（WeChat）の小程序（ミニプログラム）に、未公開の画像がアップされました。 ⌚️待つ日々が続いている皆さんお疲れ様です。在庫をひっくり返してみました。この数…

すでに話題になっていますが、遅ればせながら微博見てきました。 CITIZENさんの５月２８日の微博 もうすぐ子供の日（６月１日）。Cちゃんは皆さんが羽生結弦選手と長らく会えていないことを知っています。そこで、皆さんにプレゼントを用意しましたよ~CITIZE…