搜狐スポーツのトーク番組を書き起こした記事を日本語に訳しました。 羽生選手のオリンピック後の記者会見を受けて、スポーツ報道に携わるベテランのおじ様方が、前半は羽生選手の話、後半はスポーツ界全体について熱く語っておられます。 競技の伝導者であ…

いよいよ勝負の時が近づいてきました。 お昼頃からドキドキして、ともすれば泣きそうで…そんな気持ちを紛らわせたくて、記事一つ訳しました。明日からはきっとこんな余裕もないんだろうな。 https://content-static.cctvnews.cctv.com/snow-book/index.html?…

週刊誌「南方週末」のサイトにアップされていた動画です。 http://www.infzm.com/wap/#/content/223091 「フィギュアスケート選手にはルックスの良い人が多い」と言うテーマで、その代表格として羽生選手が挙げられています。 特に何てことはない内容ですが…

一体いつ彼が現地に現れるのか、ドキドキして仕事が手につかない日々が続いていますが、中国でもみんな羽生選手を待ってるんですよーという、中国新聞の記事です。 中国新聞社2月2日 タイトル：羽生結弦を待ち望む 中国新聞社 記者 張素 2月2日の首都体育館…